идол - definition. What is идол
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

ПРЕДМЕТ СЛЕПОГО ПОКЛОНЕНИЯ
Истукан

идол         
муж. идолища ·увел. и бранное изваянье мнимого божества; истукан, пагода, кумир, болван. Идолы греков были изящные мраморные изваянья; идолы калмыков, китайцев, литые медные уроды; идолы самолдов - резные, деревянные болваны.
| Кого-либо что любим страстно, безрассудно, кому или чему поклоняемся, как божеству; иногда бранное: болван. Идолище ср. капище, кумирня. Идолов, к идолу относящийся. Идольский, к идолам относящийся, им поклоняющийся. Идольница жен. идолище, кумирня, храмина для поклоненья идолам, капище. Идольщик муж. -щица жен. идолопоклонник, -ница; идолослужебник, -ница; -служитель, -ница; идолочтитель, -ница; кто поклоняется, служит, молится идолам; истуканник, кумирник, поганец, язычник. Идолобесие, идолонеистовство ср. неистовое, исступленное идолопоклонство. Идолобесный, неистовый идолопоклонник. Идоложертвенник муж. жрище, место приношенья жертвы идолам. -жертвеный, к идольским жертвам относящийся. Идоложрец муж. -жрица жен. идолопоклоннический жрец. Идолопоклоненье ср. или -поклонство, -поклонничество; идолослуженье, -служительство; идолочтенье, -чествованье, -чтительство; -почитанье; идольство, поклоненье, служенье идолам, почитанье их, вера в кумиров. Идолопоклонный, -поклонничий, -клоннический, -служебный, -служительский, -чтительский, к идольскому служенью, вере этой и к последователям ее относящийся. Идолопоклонничать, -нствовать, быть идолопоклонником, поклоняться идолам, кумирам.
| * Раболепствовать перед людьми, начальством. Идолотворец, идолоздатель кто делает, обделывает идолов.
идол         
'ИДОЛ, идола, ·муж. (от ·греч. eidulon - изображение).
1. Статуя, истукан, которому поклоняются как божеству (рел., ·этнол. ). Поклонение идолам.
2. Лицо или вещь, служащие предметами обожания и преклонения (·устар. ). Младшая дочь была семейным идолом.
3. Болван, дурак, чорт (·прост. ·бран. ). Ты что, идол, здесь стоишь?
Стоять или сидеть идолом (·разг.) - неподвижно, безучастно, не принимая участия в разговоре.
идол         
м.
1) а) Предмет - статуя, истукан - как объект религиозного поклонения.
б) перен. Лицо или вещь, служащие предметом обожания или поклонения.
2) перен. разг. Тупой, бесчувственный человек; болван.

ويكيبيديا

Идол

И́дол (др.-рус. идолъ, греч. εἴδωλον) — кумир, фантом, предмет поклонения.

В переносном смысле слово идол употребляется для обозначения относительных и ограниченных идей и принципов, которым ошибочно придаётся абсолютное значение. С этим связан тот условный смысл, в котором термин идол употребляется Ф. Бэконом Веруламским для обозначения различного рода предрассудков и иррациональных склонностей, которые мешают истинному познанию (лат. idola tribus, idola specus, idola fori, idola theatri).

В Древней Руси — болван (истукан).

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Идол, впрочем, решительно монгольский, буддический:"
2. Валерий Меладзе - настоящий идол российской женщины.
3. "По религиозным представлениям мусульман, Будда-идол язычников.
4. Идол - это противоречит моему семейному воспитанию.
5. Чаще "идол", упиваясь своей властью, совсем распоясывается.
What is идол - definition